Sam Raimi, à la croisée des genres